あほなタイトルですみません・・・。
アメリカではガツンと初登場1位を獲得した「Mr.. & Mrs. Smith」ですが、プレミア上映はアメリカ以外でもやったんでのね。
それはメキシコでございます。
その画像を見てて＆他のサイトの記事を読んでオドロキが一つ。
アンジーの後ろをご覧下さいまし！「Mr.」とか「Mrs.」って書いてないっっ！
「Sr.」「Sra.」って書いてあるでしょ？調べましたよ！調べなくてもなんとなく想像つくけど調べましたよ！
「セニョール」と「セニョーラ」ですよ、スペイン語ですよ！スペイン語！
ちなみに「セニョール、セニョリータ」の「セニョリータ」はまたまたご想像の通り、未婚女性に使うんですね。記述は「Srta.」です。ふーん、勉強になるわねー。
でもって「ｙ」が「＆」の事だってさ。読みは「イ」。
ということは「セニョール イ セニョーラ スミス」って感じでしょか？味わい深いのぉ（意味不明w）